Для веб-разработчиков

Переведите ваш сайт на 29 языков

React, Next.js, Vue, Angular - автоматический перевод JSON i18n. SEO-оптимизировано.

Поддерживаемые фреймворки

Все популярные веб-фреймворки и библиотеки i18n

⚛️

React

react-intl, react-i18next

Next.js

next-intl, next-i18next

💚

Vue

vue-i18n

🅰️

Angular

@ngx-translate

🔶

Svelte

svelte-i18n

SEO-оптимизированный перевод

Лучшие позиции на международных рынках

hreflang теги

Автоматическое определение языка для Google

Локальные ключевые слова

Переводы соответствуют локальному поведению поиска

Meta-теги

Заголовок и описание для каждого языка

JSON i18n рабочий процесс

Простая интеграция в твой процесс разработки

1Загрузите ваш JSON-файл
2Выберите целевые языки
3Скачайте переведенные файлы

До (en.json)

{
  "greeting": "Hello, {name}!",
  "welcome": "Welcome to our app"
}

После (de.json)

{
  "greeting": "Hallo, {name}!",
  "welcome": "Willkommen in unserer App"
}

Почему мы вместо ChatGPT?

Различия в одном взгляде

ФункцияappstoretranslateChatGPT / DIYАгентство
Память перевода
Перевести один раз, обновления бесплатно
Платите один раз
Каждый раз заново
Каждый раз заново
Большие файлы
Нет ограничения по размеру
Неограниченно
Лимит токенов
Нет лимита
Защита заполнителей
{name}, %@, {{count}} остаются нетронутыми
Автоматически
Подвержено ошибкам
Вручную
Оригинальный формат
JSON, XML, .strings остаются сохраненными
Автоматически
Необходим копировать-вставить
В зависимости от поставщика
29 языков
Все переводить одновременно
Одновременно
По отдельности
Дорого
Согласованность
Одни и те же термины = один и тот же перевод
Гарантированная ТМ
Несогласованно
Варьируется
Цена
Стоимость за перевод
$От 1€/язык
$$Время + API
$$$В 10-50 раз дороже

Типичные проблемы ChatGPT

  • "Достигнут лимит токенов" для больших файлов
  • Плейсхолдеры переводятся: {name} → {Name}
  • Несогласованные термины в длинных текстах
  • Ручное копирование и вставка в структуру JSON
  • При обновлениях: все заново

Наше решение

  • Нет ограничений по размеру файлов
  • Умная защита плейсхолдеров
  • Translation Memory = 100% согласованности
  • Оригинальный формат файла сохраняется
  • Обновления: платите только за новые строки

Сколько на самом деле стоит ChatGPT?

appstoretranslate

€27.70

в год (включая обновления)

Первый перевод: €6.50

Обновления: €21.20

ChatGPT / DIY

€416.92

в год (включая обновления)

Первый перевод: €83.38

Обновления: €333.53

Агентство

€4,167.00

в год (включая обновления)

Первый перевод: €833.40

Обновления: €3,333.60

Ваша экономия с appstoretranslate

€389.22

против ChatGPT/DIY (93%)

€4,139.30

против Агентства (99%)

8h

Сэкономленные часы

Динамика затрат (Год 1 = 100%)

0%50%100%150%200%Год 1Год 2Год 3Год 4Год 5
appstoretranslate
ChatGPT/DIY
Агентство

Ваши затраты снижаются благодаря Translation Memory - при росте приложения затраты альтернатив увеличиваются

Консервативная оценка: €50/ч затраты на разработчика, 2 мин/1000 знаков затраты ChatGPT, 0,10€/слово агентства, 20% нового контента на обновление.

Часто задаваемые вопросы

Какие структуры JSON поддерживаются?
Поддерживаются плоский и вложенный JSON, ICU MessageFormat, множественное число и интерполяция.
Работает ли это с next-intl?
Да! Поддерживаются все распространенные библиотеки i18n, такие как next-intl, react-intl, vue-i18n и @ngx-translate.
Как это помогает с SEO?
Многоязычные сайты лучше ранжируются по локальным запросам. С помощью hreflang тегов Google понимает языковые версии.
Корректно ли переводятся множественные числа?
Да, ICU MessageFormat и различные правила множественного числа применяются для каждого языка корректно.

SEO-советы для многоязычных сайтов

Получите лучшие практики для международного SEO

Готовы к международному охвату?

Откройте новые рынки с вашим сайтом

Перевод сайта | i18n JSON для React, Next.js, Vue | appstoretranslate.com