Voor webontwikkelaars

Vertaal je website in 29 talen

React, Next.js, Vue, Angular - JSON i18n automatisch vertalen. SEO-geoptimaliseerd.

Ondersteunde frameworks

Alle gangbare webframeworks en i18n bibliotheken

⚛️

React

react-intl, react-i18next

Next.js

next-intl, next-i18next

💚

Vue

vue-i18n

🅰️

Angular

@ngx-translate

🔶

Svelte

svelte-i18n

SEO-geoptimaliseerde vertaling

Betere rankings in internationale markten

hreflang Tags

Automatische taaltoewijzing voor Google

Lokale Trefwoorden

Vertalingen passen bij lokaal zoekgedrag

Meta-Tags

Titel & Beschrijving voor elke taal

JSON i18n Workflow

Eenvoudige integratie in je ontwikkelproces

1Upload je JSON-bestand
2Kies doeltalen
3Download vertaalde bestanden

Voorheen (en.json)

{
  "greeting": "Hello, {name}!",
  "welcome": "Welcome to our app"
}

Na (de.json)

{
  "greeting": "Hallo, {name}!",
  "welcome": "Willkommen in unserer App"
}

Waarom wij in plaats van ChatGPT?

De verschillen in één oogopslag

FunctieappstoretranslateChatGPT / DIYBureau
Translation Memory
Eén keer vertalen, updates gratis
Eén keer betalen
Elke keer opnieuw
Elke keer opnieuw
Grote bestanden
Geen groottebeperking
Onbeperkt
Tokenlimiet
Geen limiet
Placeholder-bescherming
{name}, %@, {{count}} blijven intact
Automatisch
Foutgevoelig
Handmatig
Origineel formaat
JSON, XML, .strings blijven behouden
Automatisch
Copy-paste nodig
Afhankelijk van aanbieder
29 talen
Allemaal tegelijk vertalen
Tegelijkertijd
Afzonderlijk
Duur
Consistentie
Dezelfde termen = dezelfde vertaling
TM gegarandeerd
Inconsistent
Varieert
Prijs
Kosten per vertaling
$Vanaf 1€/taal
$$Tijd + API
$$$10-50x duurder

Typische ChatGPT-problemen

  • "Token limiet bereikt" bij grote bestanden
  • Placeholders worden vertaald: {name} → {Name}
  • Inconsistente termen bij lange teksten
  • Handmatig kopiëren en plakken in JSON-structuur
  • Bij updates: Alles opnieuw

Onze oplossing

  • Geen bestandsgrootte-limieten
  • Slimme placeholder-bescherming
  • Vertaalgeheugen = 100% consistentie
  • Originele bestandsindeling blijft behouden
  • Updates: Alleen nieuwe strings betalen

Wat kost ChatGPT je echt?

appstoretranslate

€27.70

per jaar (incl. updates)

Eerste vertaling: €6.50

Updates: €21.20

ChatGPT / DIY

€416.92

per jaar (incl. updates)

Eerste vertaling: €83.38

Updates: €333.53

Bureau

€4,167.00

per jaar (incl. updates)

Eerste vertaling: €833.40

Updates: €3,333.60

Jouw besparing met appstoretranslate

€389.22

vs. ChatGPT/DIY (93%)

€4,139.30

vs. Bureau (99%)

8h

Uren bespaard

Kostenontwikkeling (Jaar 1 = 100%)

0%50%100%150%200%Jaar 1Jaar 2Jaar 3Jaar 4Jaar 5
appstoretranslate
ChatGPT/DIY
Bureau

Jouw kosten dalen dankzij Translation Memory - bij groeiende app stijgen de kosten van de alternatieven

Conservatieve schatting: €50/u ontwikkelkosten, 2 min/1000 tekens ChatGPT-inzet, 0,10€/woord bureau, 20% nieuwe inhoud per update.

Veelgestelde vragen

Welke JSON-structuren worden ondersteund?
Platte en geneste JSON, ICU MessageFormat, meervoudsvormen en interpolatie worden volledig ondersteund.
Werkt het met next-intl?
Ja! Alle gangbare i18n-bibliotheken zoals next-intl, react-intl, vue-i18n en @ngx-translate worden ondersteund.
Hoe helpt het bij SEO?
Meertalige websites ranken beter bij lokale zoekopdrachten. Met hreflang-tags begrijpt Google de taalversies.
Worden meervoudsvormen correct vertaald?
Ja, ICU MessageFormat en verschillende meervoudsregels worden voor elke taal correct toegepast.

SEO-tips voor meertalige websites

Ontvang best practices voor internationale SEO

Klaar voor internationaal bereik?

Ontsluit nieuwe markten met je website

Website vertalen | i18n JSON voor React, Next.js, Vue | appstoretranslate.com