Kommer Snart

ASO lokalisering for App Store & Google Play

Optimaliser app-metadataene dine for internasjonale markeder. Flere nedlastinger gjennom lokaliserte sĂžkeord.

🍎
App Store
▶
Google Play

Hvorfor ASO kan doble nedlastingene dine

65% av alle app-nedlastinger kommer direkte fra butikk-sĂžk

65%

av alle nedlastinger via butikk-sĂžk

128%

flere nedlastinger gjennom lokalisering

73%

mer tillit til morsmÄlet

1

Brukere sĂžker lokalt

Hvert marked har sine egne sĂžkeord - 'Photo Editor' vs 'Bildebehandling'

2

Mindre konkurranse

Lokale sĂžkeord har ofte 10x mindre konkurranse

3

HĂžyere konvertering

Native beskrivelser skaper tillit og Ăžker nedlastinger

Ikke oversatt. Markedsoptimalisert.

Hvert marked fÄr egne, konverteringsoptimaliserte innhold

1:1 oversettelse

Bare oversatt

Foto Editor

Rediger bildene dine enkelt

Med lokale sĂžkeord

Markedsoptimalisert

Bildebehandling & Filtre

Rediger bilder gratis - profesjonelle resultater

Lokal sĂžkeordforskning

Vi finner sĂžkeordene som faktisk brukes i hvert marked

Kulturell tilpasning

Tonalitet og henvendelse tilpasset mÄlgruppen

Native skrivestiler

Tekst optimalisert av morsmÄlstalere, ikke bare oversatt

A/B-testvarianter

Flere versjoner for testing for maksimal konvertering

Last opp direkte til butikkene

Ferdige formater for App Store Connect & Google Play Console - uten kopiere-lime

🍎

App Store Connect

CSV-eksport i Apple-format

Tittel, Undertittel, NĂžkkelord, Beskrivelse, Hva er nytt

▶

Google Play Console

CSV-eksport i Google-format

Tittel, Kort beskrivelse, Full beskrivelse, Utgivelsesnotater

Alle metadata perfekt strukturert
Ingen manuell kopiere-lime nĂždvendig
Umiddelbart klart for bruk i butikkene
Alle 29 sprÄk i én nedlasting

NĂ„ milliarder av nye brukere

29 sprÄk. 195+ land. Uendelige muligheter.

29

SprÄk

4,5 milliarder

potensielle brukere

195+

Markeder globalt

Toppmarkeder for app-nedlastinger

USA - 230 millioner smarttelefonbrukere
Kina - 950 millioner smarttelefonbrukere
India - 750 millioner smarttelefonbrukere
Brasil - 150 millioner smarttelefonbrukere
Japan - 100 millioner smarttelefonbrukere

Hva som kommer

Planlagte funksjoner for ASO lokalisering

SĂžkeordforskning

Lokaliserte sĂžkeord for hvert marked

Tittel & Undertittel

Optimaliserte app-navn pÄ hvert sprÄk

Beskrivelser

Konverteringsoptimaliserte tekster

Skjermbilder

Tekst-overlegg oversettelse

Utgivelsesnotater

Hva er nytt automatisk oversettelse

Bli med pÄ lanseringen

Registrer deg og fÄ 20% rabatt som tidlig bruker

🎁 20% rabatt ved lansering

Vanlige spÞrsmÄl

Hva er ASO?
App Store Optimalisering (ASO) er prosessen med Ă„ gjĂžre appen din mer synlig i butikkene - likt som SEO for nettsteder.
Hvilke butikker fungerer det for?
Apple App Store og Google Play Store stĂžttes. Begge har forskjellige krav til metadata.
NÄr er lanseringen?
Vi planlegger lanseringen til Q2 2025. Tidlig tilgang-brukere vil bli informert pÄ forhÄnd.
Hvordan fungerer rabatten?
Alle venteliste-medlemmer fÄr en engangs 20% rabattkode som er gyldig i 30 dager etter lansering.
ASO Oversettelse (Kommer Snart) | App Store Metadata Lokalisering | appstoretranslate.com