For utviklere & team

Oversett appen din til 29 språk

iOS, Android, React Native, Flutter - alle formater støttes. Automatisk oversettelse med oversettelseshukommelse.

Oversett app nå Slik fungerer det

Støttede formater

Alle vanlige lokaliseringsformater støttes

iOS .strings

Localizable.strings for Swift & Objective-C

Android XML

strings.xml for Kotlin & Java

JSON i18n

For React, Vue, Angular, Next.js

Flutter ARB

Application Resource Bundle for Flutter

XLIFF

Cross-Platform lokaliseringsformat

For utviklere

Integrasjon på få minutter

Plassholderbeskyttelse

Variabler som %@, {name}, {{count}} beholdes automatisk

Nested JSON

Nesting-strukturer behandles korrekt

Plural-håndtering

ICU MessageFormat og pluralregler støttes

For bedrifter

Nå flere brukere globalt

90%

flere nedlastinger

med 10+ språk

🌍

4,5 milliarder

potensielle brukere

med 29 språk

80%

Kostnadsbesparelse

med oversettelsesminne

Hvorfor oss i stedet for ChatGPT?

Forskjellene på et blikk

Funksjon	appstoretranslate	ChatGPT / DIY	Byrå
Oversettelseshukommelse Oversett én gang, oppdateringer gratis	Betal én gang	Hver gang ny	Hver gang ny
Store filer Ingen størrelsesbegrensning	Ubegrenset	Token-grense	Ingen grense
Plassholderbeskyttelse {name}, %@, {{count}} forblir intakt	Automatisk	Feilutsatt	Manuelt
Originalformat JSON, XML, .strings forblir bevart	Automatisk	Kopier-og-lim nødvendig	Avhengig av leverandør
29 språk Oversett alle samtidig	Samtidig	Enkeltvis	Dyrt
Konsistens Samme begreper = samme oversettelse	TM garantert	Inkonsistent	Varierer
Pris Kostnad per oversettelse	$Fra 1€/språk	$$Tid + API	$$$10-50x dyrere

Typiske ChatGPT-problemer

"Token limit reached" ved store filer
Plassholdere oversettes: {name} → {Name}
Inkonsistente begreper ved lange tekster
Manuell copy-paste i JSON-struktur
Ved oppdateringer: Alt på nytt fra starten

Vår løsning

Ingen filstørrelsesbegrensninger
Intelligent plassholderbeskyttelse
Translation Memory = 100% konsistens
Originalt filformat beholdes
Oppdateringer: Bare betal for nye strenger

Hva koster ChatGPT deg egentlig?

Tegn (totalt)

Målspråk

Oppdateringer per år

appstoretranslate

€27.70

per år (inkl. oppdateringer)

Første oversettelse: €6.50

Oppdateringer: €21.20

ChatGPT / DIY

€416.92

per år (inkl. oppdateringer)

Første oversettelse: €83.38

Oppdateringer: €333.53

Agentur

€4,167.00

per år (inkl. oppdateringer)

Første oversettelse: €833.40

Oppdateringer: €3,333.60

Din besparelse med appstoretranslate

€389.22

vs. ChatGPT/DIY (93%)

€4,139.30

vs. Agentur (99%)

Timer spart

Kostnadsutvikling (År 1 = 100%)

appstoretranslate

ChatGPT/DIY

Agentur

Dine kostnader synker takket være Translation Memory - med en voksende app øker kostnadene for alternativene

Konservativt estimat: €50/t utviklerkostnader, 2 min/1000 tegn ChatGPT-innsats, 0,10€/ord byrå, 20% nytt innhold per oppdatering.

Oversettelsesminne

Betal én gang, oppdater for alltid

Ved appoppdateringer betaler du kun for nye eller endrede strenger. Uendrede oversettelser er 100% gratis.

Første oversettelse

10.000 tegn

52 €

Oppdatering (3 måneder senere)

2.000 nye tegn

11 €

✓ 79% spart

Vanlige spørsmål

Hvilke app-formater støttes?: iOS .strings, Android XML, JSON (for React, Vue, Angular), Flutter ARB og XLIFF. Maksimal filstørrelse: 10MB.
Hvordan fungerer plassholderbeskyttelsen?: Vår AI gjenkjenner automatisk plassholdere som %@, %d, {variable}, {{count}} og lar dem være uendret, slik at appen din fortsatt fungerer.
Hva er oversettelsesminne?: Oversettelseshukommelse lagrer oversettelsene dine. Ved oppdateringer gjenbrukes identiske strenger gratis - du betaler kun for nytt innhold.
Hvor lang tid tar en oversettelse?: De fleste oversettelser er ferdige på 2-5 minutter. Du vil motta en e-post så snart filene er klare.

Hold deg informert

Få oppdateringer om nye funksjoner og beste praksis

Klar til å oversette appen din?

Nå et globalt publikum på minutter

Start nå