所有主流Web框架和i18n库
react-intl, react-i18next
next-intl, next-i18next
vue-i18n
@ngx-translate
svelte-i18n
在国际市场获得更好排名
为Google自动匹配语言
翻译符合本地搜索习惯
为每种语言定制标题与描述
轻松集成到开发流程中
翻译前 (en.json)
{
"greeting": "Hello, {name}!",
"welcome": "Welcome to our app"
}翻译后 (de.json)
{
"greeting": "Hallo, {name}!",
"welcome": "Willkommen in unserer App"
}差异一目了然
| 功能 | appstoretranslate | ChatGPT / DIY | 代理机构 |
|---|---|---|---|
翻译记忆库 一次翻译，更新免费 | 一次性付费 | 每次重新计费 | 每次重新计费 |
大文件处理 无大小限制 | 无限制 | 令牌限制 | 无限制 |
占位符保护 {name}, %@, {{count}} 保持不变 | 自动 | 易出错 | 手动 |
原始格式 JSON、XML、.strings 保持原样 | 自动 | 需要复制粘贴 | 视供应商而定 |
29种语言 所有语言同时翻译 | 同时 | 单独 | 昂贵 |
一致性 相同术语 = 相同翻译 | TM保证 | 不一致 | 变化不定 |
价格 每次翻译成本 | $起价1€/语言 | $$时间 + API费用 | $$$贵10-50倍 |
appstoretranslate
€27.70
每年（含更新）
首次翻译: €6.50
更新: €21.20
ChatGPT / DIY
€416.92
每年（含更新）
首次翻译: €83.38
更新: €333.53
代理机构
€4,167.00
每年（含更新）
首次翻译: €833.40
更新: €3,333.60
使用 appstoretranslate 节省的费用
€389.22
对比 ChatGPT/DIY (93%)
€4,139.30
对比代理机构 (99%)
8h
节省小时数
成本演变（第一年 = 100%）
得益于翻译记忆库，您的成本下降——而随着应用增长，替代方案的成本却在上升
保守估计：开发者成本 €50/小时，ChatGPT 每1000字符耗时2分钟，代理机构 €0.10/词，每次更新20%新内容。
获取国际化SEO的最佳实践