För utvecklare & team

Översätt din app till 29 språk

iOS, Android, React Native, Flutter - alla format stöds. Automatisk översättning med Translation Memory.

Översätt app nu Så här fungerar det

Format som stöds

Alla vanliga lokaliseringformat stöds

iOS .strings

Localizable.strings för Swift & Objective-C

Android XML

strings.xml för Kotlin & Java

JSON i18n

För React, Vue, Angular, Next.js

Flutter ARB

Application Resource Bundle för Flutter

XLIFF

Plattformsoberoende lokaliseringformat

För utvecklare

Integration på några minuter

Platshållarskydd

Variabler som %@, {name}, {{count}} bevaras automatiskt

Nästlad JSON

Nästlade strukturer hanteras korrekt

Pluralhantering

ICU MessageFormat och pluralregler stöds

För företag

Nå fler användare världen över

90%

fler nedladdningar

med 10+ språk

🌍

4,5 miljarder

potentiella användare

med 29 språk

80%

Kostnadsbesparing

med Translation Memory

Varför vi istället för ChatGPT?

Skillnaderna på ett ögonkast

Funktion	appstoretranslate	ChatGPT / DIY	Byrå
Translation Memory Översätt en gång, uppdateringar gratis	En gångs betalning	Varje gång på nytt	Varje gång på nytt
Stora filer Ingen storleksbegränsning	Obegränsat	Token-gräns	Inget tak
Platshållarskydd {name}, %@, {{count}} förblir intakta	Automatiskt	Felbenägen	Manuellt
Originalformat JSON, XML, .strings bevaras	Automatiskt	Kopiera-klistra in krävs	Beror på leverantör
29 språk Översätt alla samtidigt	Samtidigt	Enskilt	Dyrt
Konsistens Samma termer = samma översättning	TM garanterad	Inkonsistent	Varierar
Pris Kostnad per översättning	$Från 1€/språk	$$Tid + API	$$$10-50x dyrare

Typiska ChatGPT-problem

"Token limit reached" vid stora filer
Platshållare översätts: {name} → {Name}
Inkonsekventa termer i långa texter
Manuell kopiering och inklistring i JSON-struktur
Vid uppdateringar: Allt igen från början

Vår lösning

Inga filstorleksbegränsningar
Intelligent platshållarskydd
Translation Memory = 100% konsistens
Originalfilformat bevaras
Uppdateringar: Betala bara för nya strängar

Vad kostar ChatGPT dig egentligen?

Tecken (totalt)

Målspråk

Uppdateringar per år

appstoretranslate

€27.70

per år (inkl. uppdateringar)

Första översättningen: €6.50

Uppdateringar: €21.20

ChatGPT / DIY

€416.92

per år (inkl. uppdateringar)

Första översättningen: €83.38

Uppdateringar: €333.53

Byrå

€4,167.00

per år (inkl. uppdateringar)

Första översättningen: €833.40

Uppdateringar: €3,333.60

Din besparing med appstoretranslate

€389.22

vs. ChatGPT/DIY (93%)

€4,139.30

vs. Byrå (99%)

Timmar sparade

Kostnadsutveckling (År 1 = 100%)

appstoretranslate

ChatGPT/DIY

Byrå

Dina kostnader sjunker tack vare Translation Memory - medan appen växer ökar alternativens kostnader

Konservativ uppskattning: €50/h utvecklarkostnader, 2 min/1000 tecken ChatGPT-arbete, 0,10€/ord byrå, 20% nytt innehåll per uppdatering.

Translation Memory

Betala en gång, uppdatera för alltid

Vid appuppdateringar betalar du bara för nya eller ändrade strängar. Oförändrade översättningar är 100% gratis.

Första översättningen

10 000 tecken

52 €

Uppdatering (3 månader senare)

2 000 nya tecken

11 €

✓ 79% sparat

Vanliga frågor

Vilka app-format stöds?: iOS .strings, Android XML, JSON (för React, Vue, Angular), Flutter ARB och XLIFF. Maximal filstorlek: 10MB.
Hur fungerar platshållarskyddet?: Vår AI känner automatiskt igen platshållare som %@, %d, {variable}, {{count}} och låter dem vara oförändrade så att din app fortsätter att fungera.
Vad är Translation Memory?: Translation Memory lagrar dina översättningar. Vid uppdateringar återanvänds identiska strängar gratis - du betalar bara för nytt innehåll.
Hur lång tid tar en översättning?: De flesta översättningar är klara på 2-5 minuter. Du får ett e-postmeddelande så snart filerna är klara.

Håll dig informerad

Få uppdateringar om nya funktioner och bästa praxis

Redo att översätta din app?

Nå en global publik på minuter

Kom igång nu