iOS, Android, React Native, Flutter - todos los formatos son compatibles. Traducción automática con memoria de traducción.
Todos los formatos de localización comunes son compatibles
Localizable.strings para Swift y Objective-C
strings.xml para Kotlin y Java
Para React, Vue, Angular, Next.js
Application Resource Bundle para Flutter
Formato de localización multiplataforma
Integración en pocos minutos
Variables como %@, {name}, {{count}} se mantienen automáticamente
Las estructuras anidadas se procesan correctamente
Se admite ICU MessageFormat y reglas de pluralidad
Alcanza más usuarios en todo el mundo
90%
más descargas
con 10+ idiomas
4.5 mil millones
usuarios potenciales
con 29 idiomas
80%
Ahorro de costos
con Translation Memory
Las diferencias de un vistazo
| Característica | appstoretranslate | ChatGPT / DIY | Agencia |
|---|---|---|---|
Memoria de Traducción Traducir una vez, actualizaciones gratis | Pagar una vez | Cada vez nuevo | Cada vez nuevo |
Archivos grandes Sin límite de tamaño | Ilimitado | Límite de tokens | Sin límite |
Protección de marcadores de posición {name}, %@, {{count}} permanecen intactos | Automático | Propenso a errores | Manual |
Formato original JSON, XML, .strings se mantienen | Automático | Necesario copiar y pegar | Dependiendo del proveedor |
29 idiomas Traducir todos al mismo tiempo | Simultáneamente | Individualmente | Caro |
Consistencia Mismos términos = misma traducción | TM garantizado | Inconsistente | Varía |
Precio Costo por traducción | $Desde 1€/idioma | $$Tiempo + API | $$$10-50x más caro |
appstoretranslate
€27.70
por año (incl. actualizaciones)
Primera traducción: €6.50
Actualizaciones: €21.20
ChatGPT / DIY
€416.92
por año (incl. actualizaciones)
Primera traducción: €83.38
Actualizaciones: €333.53
Agencia
€4,167.00
por año (incl. actualizaciones)
Primera traducción: €833.40
Actualizaciones: €3,333.60
Tu ahorro con appstoretranslate
€389.22
vs. ChatGPT/DIY (93%)
€4,139.30
vs. Agencia (99%)
8h
Horas ahorradas
Desarrollo de costos (Año 1 = 100%)
Tus costos disminuyen gracias a la memoria de traducción - a medida que la app crece, los costos de las alternativas aumentan
Estimación conservadora: €50/h costo de desarrollador, 2 min/1000 caracteres esfuerzo de ChatGPT, 0,10€/palabra agencia, 20% nuevos contenidos por actualización.
Paga una vez, actualiza para siempre
En las actualizaciones de la app, solo pagas por cadenas nuevas o modificadas. Las traducciones inalteradas son 100% gratuitas.
Primera traducción
10,000 caracteres
52 €
Actualización (3 meses después)
2,000 nuevos caracteres
11 €
Recibe actualizaciones sobre nuevas funciones y mejores prácticas