Για προγραμματιστές & ομάδες

Μετάφρασε την εφαρμογή σου σε 29 γλώσσες

iOS, Android, React Native, Flutter - όλες οι μορφές υποστηρίζονται. Αυτόματη μετάφραση με Μνήμη Μετάφρασης.

Μετάφρασε την εφαρμογή τώρα Πώς λειτουργεί

Υποστηριζόμενες μορφές

Όλες οι κοινές μορφές εντοπισμού υποστηρίζονται

iOS .strings

Localizable.strings για Swift & Objective-C

Android XML

strings.xml για Kotlin & Java

JSON i18n

Για React, Vue, Angular, Next.js

Flutter ARB

Application Resource Bundle για Flutter

XLIFF

Διαπλατφορμική μορφή εντοπισμού

Για προγραμματιστές

Ενσωμάτωση σε λίγα λεπτά

Προστασία placeholder

Μεταβλητές όπως %@, {name}, {{count}} παραμένουν αυτόματα

Ενσωματωμένο JSON

Οι εμφωλευμένες δομές επεξεργάζονται σωστά

Χειρισμός πληθυντικού

Υποστηρίζονται ICU MessageFormat και κανόνες πληθυντικού

Για Επιχειρήσεις

Φτάσε περισσότερους χρήστες παγκοσμίως

90%

περισσότερες λήψεις

με 10+ γλώσσες

🌍

4.5 δισ

δυνητικοί χρήστες

με 29 γλώσσες

80%

Εξοικονόμηση κόστους

με Translation Memory

Γιατί εμείς αντί για ChatGPT;

Οι διαφορές με μια ματιά

Χαρακτηριστικό	appstoretranslate	ChatGPT / DIY	Πρακτορείο
Μνήμη Μετάφρασης Μία φορά μετάφραση, δωρεάν ενημερώσεις	Μία φορά πληρωμή	Κάθε φορά από την αρχή	Κάθε φορά από την αρχή
Μεγάλα Αρχεία Χωρίς περιορισμούς μεγέθους	Απεριόριστα	Όριο Token	Χωρίς όριο
Προστασία Placeholder {name}, %@, {{count}} παραμένουν άθικτα	Αυτόματα	Ευάλωτο σε σφάλματα	Χειροκίνητα
Αρχική Μορφή JSON, XML, .strings παραμένουν	Αυτόματα	Απαιτείται Copy-Paste	Ανάλογα με τον πάροχο
29 Γλώσσες Μετάφραση όλων ταυτόχρονα	Ταυτόχρονα	Ατομικά	Ακριβά
Συνέπεια Ίδιοι όροι = ίδια μετάφραση	TM εγγυημένο	Ασυνεπές	Ποικίλλει
Τιμή Κόστος ανά μετάφραση	$Από 1€/γλώσσα	$$Χρόνος + API	$$$10-50x ακριβότερο

Τυπικά προβλήματα ChatGPT

"Token limit reached" σε μεγάλα αρχεία
Οι θέσεις κρατούνται μεταφράζονται: {name} → {Name}
Ασυνεπείς όροι σε μεγάλα κείμενα
Χειροκίνητο Copy-Paste σε δομή JSON
Σε ενημερώσεις: Όλα από την αρχή

Η λύση μας

Χωρίς όρια μεγέθους αρχείων
Έξυπνη προστασία θέσεων κράτησης
Translation Memory = 100% συνοχή
Διατηρείται η αρχική μορφή αρχείου
Ενημερώσεις: Πληρώνετε μόνο νέες συμβολοσειρές

Πόσο σου κοστίζει πραγματικά το ChatGPT;

Χαρακτήρες (συνολικά)

Γλώσσες προορισμού

Ενημερώσεις ανά έτος

appstoretranslate

€27.70

ανά έτος (συμπ. ενημερώσεις)

Πρώτη μετάφραση: €6.50

Ενημερώσεις: €21.20

ChatGPT / DIY

€416.92

ανά έτος (συμπ. ενημερώσεις)

Πρώτη μετάφραση: €83.38

Ενημερώσεις: €333.53

Πρακτορείο

€4,167.00

ανά έτος (συμπ. ενημερώσεις)

Πρώτη μετάφραση: €833.40

Ενημερώσεις: €3,333.60

Η εξοικονόμησή σου με appstoretranslate

€389.22

vs. ChatGPT/DIY (93%)

€4,139.30

vs. Πρακτορείο (99%)

Ώρες εξοικονόμησης

Εξέλιξη Κόστους (Έτος 1 = 100%)

appstoretranslate

ChatGPT/DIY

Πρακτορείο

Τα έξοδά σας μειώνονται χάρη στο Translation Memory - ενώ με την ανάπτυξη της εφαρμογής αυξάνονται τα έξοδα των εναλλακτικών λύσεων

Συντηρητική εκτίμηση: €50/ώρα κόστος προγραμματιστή, 2 λεπτά/1000 χαρακτήρες χρόνος ChatGPT, 0,10€/λέξη πρακτορείο, 20% νέο περιεχόμενο ανά ενημέρωση.

Translation Memory

Πλήρωσε μια φορά, ενημέρωσε για πάντα

Σε ενημερώσεις εφαρμογής πληρώνεις μόνο για νέα ή τροποποιημένα strings. Οι αμετάβλητες μεταφράσεις είναι 100% δωρεάν.

Πρώτη μετάφραση

10.000 χαρακτήρες

52 €

Ενημέρωση (3 μήνες μετά)

2.000 νέοι χαρακτήρες

11 €

✓ 79% εξοικονόμηση

Συχνές Ερωτήσεις

Ποιες μορφές εφαρμογών υποστηρίζονται;: iOS .strings, Android XML, JSON (για React, Vue, Angular), Flutter ARB και XLIFF. Μέγιστο μέγεθος αρχείου: 10MB.
Πώς λειτουργεί η προστασία των placeholder;: Η τεχνητή μας νοημοσύνη αναγνωρίζει αυτόματα τους placeholder όπως %@, %d, {variable}, {{count}} και τους αφήνει αμετάβλητους, ώστε η εφαρμογή σου να συνεχίσει να λειτουργεί.
Τι είναι το Translation Memory;: Η Μνήμη Μετάφρασης αποθηκεύει τις μεταφράσεις σας. Σε ενημερώσεις, πανομοιότυπες συμβολοσειρές επαναχρησιμοποιούνται δωρεάν - πληρώνετε μόνο για νέο περιεχόμενο.
Πόσο διαρκεί μια μετάφραση;: Οι περισσότερες μεταφράσεις ολοκληρώνονται σε 2-5 λεπτά. Λαμβάνετε email μόλις τα αρχεία είναι έτοιμα.

Μείνετε ενημερωμένοι

Λάβετε ενημερώσεις για νέα χαρακτηριστικά και βέλτιστες πρακτικές

Έτοιμοι να μεταφράσετε την εφαρμογή σας;

Φτάστε σε παγκόσμιο κοινό σε λίγα λεπτά

Έναρξη τώρα